Significado de I Wanna Be Yours

I Wanna Be Yours es una canción de amor que está inspirada en el poema homónimo escrito por John Cooper. No es literalmente el mismo poema, sino que utiliza algunos versos como inspiración.

La inspiración le vino a Alex Turner de su etapa como adolescente en el instituto, dónde un profesor le leyó el poema en clase y le fascinó. Unos años después, escribió esta canción que popularizó el poema y lo hizo llegar a un público mucho mayor.

Las temáticas de la canción, al igual que en el poema, son el amor y el deseo. El amor que siente el narrador por una persona y el deseo de estar con ella para siempre y de serle útil. Sencillo pero potente.

La canción empieza con una manifestación clara de todo lo que el narrador quiere ser para la chica objeto de su deseo:

Quiero ser tu aspiradora
Respirando tu polvo
Quiero ser tu Ford Cortina
Nunca me oxidaré
Si te gusta el café caliente
Déjame ser tu cafetera
Tú mandas, nena
Sólo quiero ser tuyo
I wanna be your vacuum cleaner
Breathin' in your dust
I wanna be your Ford Cortina
I will never rust
If you like your coffee hot
Let me be your coffee pot
You call the shots, babe
I just wanna be yours

Una aspiradora absorbe todo lo que se encuentra, tanto lo bueno como lo malo. En este caso, el narrador afirma que se quedará no solo con lo bueno, sino con todo lo malo o aspectos más negativos que pueda tener la chica. Todo al 100%.

El Ford Cortina fue un vehículo producido entre los 60 y los 80 y que tenía fama de oxidarse por un defecto en la fabricación. Él afirma que nunca se oxidará, desafiando este hecho, como diciendo que será distinto a los demás. También quiere ser su cafetera, como indicando que ella puede usarlo cuando quiera.

Se entrega totalmente, “ella manda”, él solo quiere ser suyo y ella podrá hacer con él lo que quiera. Aunque implique ser utilizado un objeto por su amante. De hecho, los objetos que menciona no tienen utilidad por sí mismos. Todos deben ser utilizados.

Aunque el narrador intenta guardar en secreto, en el fondo de su corazón, sus sentimientos por ella, es imposible. Son demasiado grandes para ocultarlos, necesitan salir, ser expresados:

Los secretos que he guardado en mi corazón
Son más difíciles de esconder de lo que pensaba
Tal vez sólo quiero ser tuyo
Secrets I have held in my heart
Are harder to hide than I thought
Maybe I just wanna be yours

En la siguiente estrofa continúa la utilización de objetos cotidianos con los que el narrador realiza una metáfora y se identifica. Comienza con un contador eléctrico, indicando que es algo constante, que nunca se para, estará siempre ahí para ella.

También afirma ser su calentador que la arropará y le evitará el frío, o el firme y fuerte gel fijador del cabello para sostenerla. También dice que será tan profundo como el Océano Pacífico. En dicho océano se encuentra el punto más profundo de la Tierra, en la fosa de las Marianas.

Déjame ser tu contador
Y nunca me acabaré
Déjame ser el calentador portátil
Sin el que pasarás frío
Quiero ser tu loción fijadora
Sostener tu cabello con profunda devoción
Al menos tan profundo como el Océano Pacífico
Quiero ser tuyo
Let me be your 'leccy meter
An' I'll never run out
Let me be the portable heater
That you'll get cold without
I wanna be your setting lotion (Wanna be)
Hold your hair in deep devotion (How deep?)
At least as deep as the Pacific Ocean
I wanna be yours

Finalmente la canción termina tal y como empezó, y haciendo especial hincapié con la repetición del “Solo quiero ser tuyo”. Se puede decir más alto, pero no más claro:

Quiero ser tu aspiradora (Wanna be yours)
Respirando tu polvo (Quiero ser tuyo)
Quiero ser tu Ford Cortina (Quiero ser tuyo)
Nunca me oxidaré (Quiero ser tuyo)
Sólo quiero ser tuyo (Quiero ser tuyo)
Solo quiero ser tuyo (Quiero ser tuyo)
Solo quiero ser tuyo (Quiero ser tuyo)
I wanna be your vacuum cleaner (Wanna be yours)
Breathin' in your dust (Wanna be yours)
I wanna be your Ford Cortina (Wanna be yours)
I will never rust (Wanna be yours)
I just wanna be yours (Wanna be yours)
I just wanna be yours (Wanna be yours)
I just wanna be yours (Wanna be yours)

En definitiva, I Wanna Be Yours es una declaración de amor. El narrador se ofrece al 100% a su amada, permitiendo conscientemente incluso que ella lo utilice. Se abre al completo para ella, una entrega sincera y plena.