Significado de Midnight City

Midnight City, que se traduce como Ciudad de Medianoche, es una canción sobre la vida nocturna en la ciudad. Para la composición de la canción, González se inspiró en el centro de la ciudad de Los Ángeles (Estados Unidos) durante la noche.

Cualquier persona que encuentre un refugio en la ciudad al caer el sol sabe de lo que está hablando M83 en esta canción. Esa sensación de paz, de reflexión e incluso melancolía que ocurre en una ciudad durante la noche. La noche es el momento ideal para mirar dentro de ti mismo y el momento en el que todo puede ocurrir, de ahí lo atrayente para muchas personas.

La canción ha sido usada en multitud de anuncios de marcas tan prestigiosas como Gucci o Victoria’s Secret.

La canción comienza con la sensación de montarte en el coche para ir al centro de la ciudad, a disfrutar de tus lugares favoritos durante la noche. Habla sobre la oscuridad y como la ciudad cambia, creciendo y haciéndose mejor para él. Menciona el resplandor del horizonte, provocado por todas las luces de los grandes edificios del skyline de la ciudad.

Esperando en el coche
Esperando a que te lleven en la oscuridad
Por la noche la ciudad crece
Mira el resplandor del horizonte
Waiting in the car
Waiting for a ride in the dark
At night the city grows
Look at the horizon glow

En la segunda estrofa el narrador destaca las luces de la ciudad, especialmente la de los carteles de neón tan protagonistas en la oscuridad y que va vislumbrando desde el coche. Va contemplando durante el trayecto ese horizonte iluminado.

También compara a la ciudad con su iglesia. La ciudad es su vía de escape del día a día y le aporta tranquilidad, como acudir a la iglesia puede provocar en alguien religioso.

Esperando en el coche
Esperando a que te lleven en la oscuridad
Bebiendo entre las luces
Siguiendo los carteles de neón
Esperando una palabra (palabra)
Mirando el horizonte lácteo (horizonte)
La ciudad es mi iglesia (La ciudad es mi iglesia)
Me envuelve en su crepúsculo cegador (Crepúsculo)
Waiting in the car
Waiting for a ride in the dark
Drinking in the lights
Following the neon signs
Waiting for a word (Word)
Looking at the milky skyline (Skyline)
The city is my church (The city is my church)
It wraps me in its blinding twilight (Twilight)

Finalmente, la canción se despide remarcando que todo transcurre durante el viaje en coche. Lo que menciona en las estrofas anteriores son todas esas sensaciones y estímulos que le invaden durante dicho trayecto.

Esperando en el coche
Esperando el viaje en la oscuridad
Waiting in the car
Waiting for the ride in the dark

Para terminar el homenaje a Los Ángeles, la canción termina con un solo de saxofón interpretado por James King, de una banda de dicha ciudad llamada Fitz and The Tantrums que es el colofón perfecto a la canción.

Midnight City fue tremendamente popular, llegando a ser considerada la mejor canción de 2011 para el medio estadounidense Pitchfork Media.

Por tanto, Midnight City es una oda a la vida nocturna y como disfruta de ella el narrador. Esto se hace presente durante un viaje en coche camino del centro y todas las sensaciones que envuelven al protagonista durante el camino.