Significado de Say You Won't Let Go

James Arthur

PUBLICADO
25/01/2024

VISUALIZACIONES
956

TIEMPO DE LECTURA
8 min.

Say You Won’t Let Go es una promesa de amor eterno para pedirle a su amada que nunca lo abandone.

Say You Won’t Let Go es una canción que muestra el profundo amor de James Arthur por la chica que ha conocido y la promesa de amor eterno que le hace. Le promete que estará ahí siempre que ella lo necesite y que la amará hasta el final de sus días (e incluso después de la muerte).

El tema apareció en el segundo álbum del cantautor británico titulado Back from the Edge (2016), del cual fue además el primer sencillo. Tuvo un gran éxito y se colocó en la primera posición en las listas de varios países, como Reino Unido, Nueva Zelanda o Australia.

Nos encontramos ante una balada a ritmo de guitarra acústica, muy minimalista y sencilla, en la que destaca la voz de Arthur y el mensaje de la letra.

El propio James Arthur afirmó que "con Say You Won’t Let Go quería escribir el tipo de canción que los chicos querrían tocar para sus novias".

La primera estrofa trata sobre el momento en el que se conocieron. Habla de la oscuridad con un doble sentido: por un lado las discotecas son lugares oscuros, pero por otro también se puede referir a una mala etapa del protagonista.

Bailaron durante horas, bebieron juntos y, aunque no sea algo muy romántico, vomitaron juntos mientras él le sujetaba el pelo. Es algo incómodo, pero también demuestra verdadero amor al ayudar a la otra persona en una situación desagradable.

Te conocí en la oscuridad, me iluminaste
Me hiciste sentir que era suficiente
Bailamos toda la noche, bebimos demasiado
Te sujeté el pelo cuando vomitabas
I met you in the dark, you lit me up
You made me feel as though I was enough
We danced the night away, we drank too much
I held your hair back when you were throwin' up

El primer pre-estribillo habla sobre cómo se sintió él cuando ella le sonrió, como si de repente todo el alcohol que había bebido desapareciera y se encontrara totalmente sobrio.

A pesar de que ella lo invita a dormir con él, sabe que lo mejor para ella es descansar. La paciencia es importante en una relación, sobre todo en los comienzos:

Entonces, sonreíste por encima del hombro
Por un minuto, estuve sobrio como una piedra
Te acerqué a mi pecho
Y me pediste que me quedara a dormir
Te dije: "Ya te lo he dicho
Creo que deberías descansar"
Then, you smiled over your shoulder
For a minute, I was stone-cold sober
I pulled you closer to my chest
And you asked me to stay over
I said, "I already told ya
I think that you should get some rest"

Y en ese momento, vió de forma clara en su interior que la amaba. Sin embargo, durante un tiempo hizo lo posible por no demostrarlo por temor a un rechazo y que ese sueño se terminara.

Él quería estar con ella y tenía claro que era una relación para toda la vida, hasta que sean ancianos (grises y viejos)

Entonces supe que te amaba, pero tú nunca lo sabrías
Porque me hice el tranquilo cuando tenía miedo de dejarte ir
Sabía que te necesitaba, pero nunca lo demostré
Pero quiero quedarme contigo hasta que seamos grises y viejos
I knew I loved you then, but you'd never know
'Cause I played it cool when I was scared of letting go
I knew I needed you, but I never showed
But I wanna stay with you until we're grey and old

La parte tras el estribillo vuelve a mostrar el miedo del protagonista a que ella lo deje:

Sólo di que no me dejarás ir
Sólo di que no me dejarás ir
Just say you won't let go
Just say you won't let go

La segunda estrofa muestra un salto temporal en su historia, un futuro en el que ya viven juntos y en el que él la despierta llevando el desayuno y café recién hecho a la cama. Tienen hijos a los que llevar al colegio y él se muestra realmente agradecido a la vida por la noche en la que la conoció.

Te despertaré con un desayuno en la cama
Te traeré café con un beso en la cabeza
Y llevaré a los niños al colegio, les diré adiós con la mano
Y daré gracias a mis estrellas de la suerte por esa noche
I'll wake you up with some breakfast in bed
I'll bring you coffee with a kiss on your head
And I'll take the kids to school, wave them goodbye
And I'll thank my lucky stars for that night

El siguiente preestribillo varía respecto al primero. Cuando ella lo mira, él se olvida de los años que han pasado desde que se conocieron. Desea seguir bailando con ella y la ve tan bonita como el día que la conoció, e incluso cada vez más guapa:

Cuando miraste por encima del hombro
Por un minuto, olvido que soy mayor
Quiero bailar contigo ahora mismo, woah
Y estás tan guapa como siempre
Y te juro que cada día estarás mejor
De alguna manera me haces sentir así
When you looked over your shoulder
For a minute, I forget that I'm older
I wanna dance with you right now, woah
And you look as beautiful as ever
And I swear that every day, you'll get better
You make me feel this way somehow

Si bien en la primera parte de la canción él decide esconder sus sentimientos, aquí hace justo lo contrario: dejarle claro a ella que la ama profundamente.

Valora todo el camino que han recorrido como pareja y vuelve a confirmar que quiere quedarse con ella hasta el final de sus días.

Estoy tan enamorado de ti y espero que lo sepas
Cariño, tu amor vale más que su peso en oro
Hemos llegado tan lejos, querida, mira cómo hemos crecido
Y quiero quedarme contigo hasta que seamos grises y viejos
I'm so in love with you and I hope you know
Darlin', your love is more than worth its weight in gold
We've come so far, my dear, look how we've grown
And I wanna stay with you until we're grey and old

Y en el puente de la canción va un paso más allá e incluso dice que quiere estar con ella después de la muerte, cuando sean fantasmas, ya que toda su vida ha estado a su lado.

Quiero vivir contigo aunque seamos fantasmas
Porque siempre estuviste a mi lado cuando más te necesitaba
I wanna live with you even when we're ghosts
'Cause you were always there for me when I needed you most

Posteriormente, llegamos a una tercera variación del estribillo donde vuelve a reafirmar la idea de mantener vivo ese amor hasta el final, hasta la muerte. Quiere que todo el mundo lo sepa, que estarán juntos hasta el final de sus días:

Te amaré hasta que mis pulmones se rindan
Prometo hasta que la muerte nos separe, como en nuestros votos
Así que escribí esta canción para ti, ahora todo el mundo sabe
Que sólo somos tú y yo hasta que seamos grises y viejos
I'm gonna love you till my lungs give out
I promise till death we part, like in our vows
So, I wrote this song for you, now everybody knows
That it's just you and me till we're grey and old

Finalmente, la canción se despide con él rogándole a ella que nunca lo deje ir. Como si ese miedo a perderla fuera una constante en toda su vida. No sabría vivir sin ella.

En definitiva, Say You Won’t Let Go es una canción que trata sobre querer pasar toda tu vida con alguien, mirando a un futuro en el que ella siempre esté presente. Incluso hasta después de la muerte.

Es una canción preciosa que nos habla sobre enamorarse siendo joven, pero seguir queriendo a esa persona a medida que pasa el tiempo e ir disfrutando de cada etapa de la vida.

Aclaración: Cualquier interpretación o análisis del significado de Say You Won't Let Go de James Arthur es subjetivo. La música es una forma de arte muy personal y subjetiva, y que el significado de una canción puede variar ampliamente según el oyente. Estamos trabajando en una sección de comentarios para que puedas expresar tu opinión.

Datos de Say You Won't Let Go

Artista: James Arthur

Album: Back from the Edge

Fecha de lanzamiento: 28/10/2016 (hace 7 años)

Género: Pop

MÁS SIGNIFICADOS DE CANCIONES INTERESANTES

Fotografia de Tom Odell

Another Love

Tom Odell

Fotografia de Manolo García

Pajaros de barro

Manolo García

Fotografia de Lana Del Rey

Cinnamon Girl

Lana Del Rey

Fotografia de Lana Del Rey

Dark Paradise

Lana Del Rey